< Prev(J) / Next(K) > / View :

Filename: /text/shared/guide/email.xhp

(section: chapter_all) (bookmark: bm_id3153345)
documents; sending as e-mail
sending; documents as e-mail
e-mail attachments
files; sending as e-mail
text documents;sending as e-mail
spreadsheets; sending as e-mail
drawings; sending as e-mail
presentations; sending as e-mail
attachments in e-mails

ドキュメント; 電子メールとして送信
送信; ドキュメントを電子メールとして
電子メールの添付
ファイル; 電子メールとして送信
文書ドキュメント; 電子メールとして送信
表計算ドキュメント; 電子メールとして送信
図形描画; 電子メールとして送信
プレゼンテーション; 電子メールとして送信
電子メールの添付

(variable: email)Sending Documents as E-mail
(variable: email)ドキュメントを E-mail として送信(hd_id3153345.1)

Working in Office, you can send the current document as an e-mail attachment.
現在のドキュメントを Officeから E-Mail に添付して送信することができます。(par_id3154897.2)

  1. Choose File - Send - Document as E-mail.
    ここで ファイル → 送る → ドキュメントを E-mail として送信 を選択します。(par_id3147335.3)

    Office opens your default e-mail program.(in case of UNIX) If you want to send the current document with another e-mail program, you can select the program to use with Internet - E-mail in the Options dialog box.(/in case of UNIX)
    [PO-fuzzy@shared\guide.po] Office は既定の電子メールプログラムを開きます。(in case of UNIX)別の電子メールプログラムで現在選択中のドキュメントを送信する場合、ツール → オプション → インターネット → 電子メール で、使用するプログラムを選択できます。(/in case of UNIX)(par_id3153127.4)

  2. In your e-mail program, enter the recipient, subject and any text you want to add, then send the e-mail.
    電子メールプログラム内で、宛先、件名のほか、追加したいテキストを入力し、電子メールを送信します。(par_id3150986.5)

Tip Icon ヒント In case you want to send the e-mail to a recipient who only has software that cannot read the OpenDocument format, you can send the current document in an often used proprietary format.
For a text document, choose File - Send - Document as Microsoft Word. For a spreadsheet, choose File - Send - Document as Microsoft Excel. And for a presentation, choose File - Send - Document as Microsoft PowerPoint.
If you want to send the document as a read-only file, choose File - Send - Document as PDF.
These commands do not change your current document. Only a temporary copy is created and sent.

OpenDocument フォーマットを読むことのできないソフトウェアしかもっていない人に電子メールで送りたい場合は、よく使われているプロプリエタリなフォーマットでドキュメントを送ることができます。
テキストドキュメントの場合は、ファイル - 送る - Microsoft Wordとしてを選択します。スプレッドシートの場合は、ファイル - 送る - Microsoft Excelとしてを選択します。プレゼンテーションの場合は、ファイル - 送る - Microsoft PowerPointとしてを選択します。
読み取り専用ファイルとして送りたい場合は、ファイル - 送る - PDFとしてを選択します。
これらのコマンドが現在のドキュメントを変更することはありません。一時的にコピーが生成され、送られるだけです。
(par_id3595385.)

(/section: chapter_all)

(embed text/shared/00/00000004.xhp#related : linkinfo)

(/embed text/shared/00/00000004.xhp#related)

(embed text/shared/guide/doc_save.xhp#doc_save : linkinfo)

Saving Documents
ドキュメントの保存(hd_id3147226.4)

(/embed text/shared/guide/doc_save.xhp#doc_save)


< Prev / Next >